|| Hướng dẫn gửi bài ở Trang Chủ Diễn Đàn |||| Lưu niệm Thành Viên|| Lấy lại password đã quên || || Đăng ký vào danh sách Cộng Tác Viên Tình Nguyện Diễn Đàn ||
|| Danh Sách Thành Viên Ban Điều Hành nhiệm kỳ II (2013-2014) ||
Love Telling Không có thông điệp!

+ Trả lời Chủ đề + Viết chủ đề mới
Trang 26 của 26 Đầu tiênĐầu tiên ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Kết quả 76 đến 77 của 77

Chủ đề: Thắng Pháp Tập Yếu Luận.

  1. #76
    Thành Viên đóng góp bài Minh Tam is on a distinguished road Minh Tam's Avatar
    Ngày tham gia
    Jun 2015
    Giới tính
    Nam
    Tuổi
    36
    Bài viết
    130
    Credits
    201,445
    7
    Normal
     
     
    Số lần cộng|trừ: 0 lần
    Thanks
    8
    Thanked 32 Times in 23 Posts
    Rep Power
    3

    Mặc định Chương 3 . PAKINNAKA: LINH TINH

    NHỨT MÔN, NGŨ MÔN, LỤC MÔN VÀ VÔ MÔN TÂM

    I. PÀLI VĂN.

    - 17) Tesu pana dvipancavinnànàni ceva mahaggatalokuttara - javanàni ceti chattimsa yathàraham ekadvàrikacittàni nàma. Manodhàtuttikam pana pancadvàrikam. Sukhasantìrana-votthapana-kàmàvacarajavanàni chadvàrikacittàni. Upekkhàsahagatasantìrana-mahàvipàkàni chadvàrikàni ceva dvàravimuttàni ca. Mahaggatavipàkàni dvàràvimuttànevà tì.

    II. THÍCH VĂN.

    - Ekadvàrika: Một môn. Manodhàtuttikam: 3 ý giới tâm.

    III. VIỆT VĂN.

    - 17) 36 tâm khởi lên chỉ ngang qua một cửa tức là 10 thức tâm, các tốc hành gồm có đại hành và siêu thế tâm. 3 ý giới tâm khởi lên ngang qua 5 cửa. Suy đạc tâm câu hữu với hỷ, xác định tâm, dục giới tốc hành tâm khởi lên ngang qua 6 cửa. Suy đạc tâm câu hữu với xả, Ðại Dị thục tâm khởi lên ngang qua 6 môn và không qua cửa nào cả. Ðại hành dị thục tâm không khởi qua cửa nào cả.

    IV. THÍCH NGHĨA.

    - 36 tâm tức là 10 thức tâm, 10 sắc giới thiệu và duy tác tâm, 8 vô sắc giới thiệu và duy tác tâm, 8 siêu thế đạo và quả tâm.

    - Trong mười thức tâm, 2 tâm khởi ngang qua nhãn môn, 2 tâm qua nhĩ môn, 2 tâm qua tỷ môn, 2 tâm qua thiệt môn và 2 tâm qua thân môn.

    - 18 đại hành tốc hành tâm và 8 Siêu thế tâm chỉ khởi qua ý môn.

    - 3 ý giới tâm tức là một ngũ môn hướng tâm và 2 tiếp thọ tâm.

    - 31 tâm khởi lên ngang qua 6 cửa. Suy đạc tâm câu hữu với hỷ 1 + ý môn hướng tâm (hay xác định tâm) 1 và Dục giới tốc hành tâm 29.

    - 10 tâm khởi ngang qua 6 cửa hay không ngang qua cửa nào, tức là hai suy đạc tâm câu hữu với xả và 8 Ðại dị thục tâm. Khi chúng làm công tác Ðồng sở duyên, chúng khởi lên ngang qua 6 cửa. Khi chúng làm công tác Kiết sanh thức, Hữu phần và Tử tâm, chúng khởi lên nhưng không qua cửa nào.

    - 9 đại dị thục tâm là dị thục của các thiền tâm. Chúng không khởi lên trong một diễn tiến của tâm thức ở Dục giới. Vì vậy chúng không khởi qua cửa nào cả. Chúng chỉ hoạt động theo Bhavanga, Patisandhi và Cuti (Hữu phần, kiết sanh thức và tử tâm).

    TOÁT YẾU

    I. PÀLI VĂN.

    - 18) Ekadvàrikacittàni pancachadvàrikàni ca.
    Chadvàrikavimuttàni vimuttàni ca sabbathà.
    Chattimsati tachà tìni ekatimsa yathàkkaman,
    Dasadhà navadhà ceti pancadhà paridìpaye.

    II. THÍCH VĂN.

    - Paridìpaye: Làm cho rõ, giải thích.

    III. VIỆT VĂN.

    - 18) 36 tâm khởi qua một cửa. Ba tâm khởi qua 5 cửa. 31 tâm khởi qua 6 cửa. 10 tâm khởi qua 6 cửa và không khởi qua cửa nào. 9 tâm hoàn toàn không khởi qua cửa nào hết. Như vậy có 5 loại tâm được giải thích.

    IV. THÍCH NGHĨA.

    - Ðây là bài kệ tóm tắt các loại tâm đứng về phương diện các cửa.

    - 36 tâm tức là 10 thức tâm + 26 Ðại Hành và Siêu thế tốc hành tâm.

    - 3 tâm tức là một ngũ môn hướng tâm + 2 Suy đạc tâm.

    - 31 tâm tức là 1 suy đạc câu hữu với hỷ + 1 xác định tâm + 29 Dục giới tốc hành.

    - 10 tâm tức là 2 Suy đạc câu hữu với xả + 8 Ðại Dị thục.

    - 9 tâm tức là Dị thục Sắc giới 5 + Vô sắc 4.

    PHÂN LOẠI THEO ÐỐI TƯỢNG

    I. PÀLI VĂN.


    - 19) Àrammanasangahe àrammanàni nàma, rùpàrammanam, saddàrammanam gandhàrammanam, rasàrammanam, photthabbàrammanam dhammàrammanam ceti chabbihàni bhavanti.

    II. THÍCH VĂN.

    - Àrammana: Ðối tượng. Photthabba: Xúc.

    III. VIỆT VĂN.

    - 19) Về đối tượng, có 6 đối tượng của tâm, tức là Sắc, thanh, hương, vị, xúc và pháp.

    IV. THÍCH NGHĨA.

    - Àrammanam, từ ngữ căn à + ram, nghĩa là luyến ái, dính, thích thú. Àlambana, từ ngữ căn à + lamb đeo vào. Vật mà chủ thể đeo vào, dính vào, nghĩa là đối tượng.

    - Photthabbàrammana: Xúc, đây chỉ cho địa đại, hỏa đại và phong đại. Tánh cứng, tánh nóng và tánh động có thể cảm nhận nơi thân, trừ thủy đại có tánh nhiếp nên thân không cảm thọ được. Khi ba đại này xúc chạm với thân, thời lạc thọ, khổ thọ hay không lạc không khổ thọ khởi lên tùy theo đối tượng.

    6 ÐỐI TƯỢNG

    I. PÀLI VĂN.


    - 20) Tattha rùpameva rùpàrammanam. Tathà saddàdayo saddàrammanàdìni. Dhammàrammanam pana pasàda-sukhu-marùpa-citta-cetasika-nibbàna-pannattivasena chaddhà sangayhanti.

    II. THÍCH VĂN.

    - Tattha: Ở nơi đây. Tathà: Cũng vậy. Sadda: Tiếng. Pasàda: Tịnh sắc căn. Sukhumarùpam: Tế sắc. Pannatti: Khái niệm. Sangayhanti: Họp lại với nhau.

    III. VIỆT VĂN.

    - 20) Ở đây có 6 đối tượng của tâm, tức là: sắc, thanh, hương, vị, xúc và pháp. Pháp, đối tượng của ý căn cũng có sáu tức là tịnh sắc căn, tế sắc, tâm, tâm sở, niết bàn và khái niệm.

    IV. THÍCH NGHĨA.

    - Pasàda: Tịnh sắc căn, tức là bề mặt cảm thọ của các căn. Ðối với mắt, tai, mũi, lưỡi, tịnh sắc căn ở vào một vị trí đặc biệt còn tịnh sắc của thân căn ở cùng khắp cả thân.

    Tế sắc: Trong 28 sắc pháp, 16 sắc gọi là tế, 12 gọi là thô. Sắc, thanh, hương, vị, xúc (gồm cả địa, hỏa và phong đại) và 5 tịnh sắc căn thuộc về thô sắc. 16 sắc còn lại gọi là tế sắc.

    Tâm: chỉ cho 89 tâm. Tâm sở: chỉ cho 52 tâm sở. Niết bàn là đối tượng siêu thế đối với 8 siêu thế tâm. Pannatti: Khái niệm. Có hai: danh khái niệm (nàmapannatti) và nghĩa khái niệm (atthapannatti). Tên của các đồ vật tức là danh khái niệm. Nghĩa khái niệm là đối tượng hay ý nghĩa gợi ra bởi danh đối tượng.

       


  2. #77
    Thành Viên đóng góp bài Minh Tam is on a distinguished road Minh Tam's Avatar
    Ngày tham gia
    Jun 2015
    Giới tính
    Nam
    Tuổi
    36
    Bài viết
    130
    Credits
    201,445
    7
    Normal
     
     
    Số lần cộng|trừ: 0 lần
    Thanks
    8
    Thanked 32 Times in 23 Posts
    Rep Power
    3

    Mặc định Chương 3 . PAKINNAKA: LINH TINH

    PHÂN LOẠI THEO ÐỐI TƯỢNG

    I. PÀLI VĂN.

    - 19) Àrammanasangahe àrammanàni nàma, rùpàrammanam, saddàrammanam gandhàrammanam, rasàrammanam, photthabbàrammanam dhammàrammanam ceti chabbihàni bhavanti.

    II. THÍCH VĂN.

    - Àrammana: Ðối tượng. Photthabba: Xúc.

    III. VIỆT VĂN.

    - 19) Về đối tượng, có 6 đối tượng của tâm, tức là Sắc, thanh, hương, vị, xúc và pháp.

    IV. THÍCH NGHĨA.

    - Àrammanam, từ ngữ căn à + ram, nghĩa là luyến ái, dính, thích thú. Àlambana, từ ngữ căn à + lamb đeo vào. Vật mà chủ thể đeo vào, dính vào, nghĩa là đối tượng.

    - Photthabbàrammana: Xúc, đây chỉ cho địa đại, hỏa đại và phong đại. Tánh cứng, tánh nóng và tánh động có thể cảm nhận nơi thân, trừ thủy đại có tánh nhiếp nên thân không cảm thọ được. Khi ba đại này xúc chạm với thân, thời lạc thọ, khổ thọ hay không lạc không khổ thọ khởi lên tùy theo đối tượng.

    6 ÐỐI TƯỢNG

    I. PÀLI VĂN.


    - 20) Tattha rùpameva rùpàrammanam. Tathà saddàdayo saddàrammanàdìni. Dhammàrammanam pana pasàda-sukhu-marùpa-citta-cetasika-nibbàna-pannattivasena chaddhà sangayhanti.

    II. THÍCH VĂN.

    - Tattha: Ở nơi đây. Tathà: Cũng vậy. Sadda: Tiếng. Pasàda: Tịnh sắc căn. Sukhumarùpam: Tế sắc. Pannatti: Khái niệm. Sangayhanti: Họp lại với nhau.

    III. VIỆT VĂN.

    - 20) Ở đây có 6 đối tượng của tâm, tức là: sắc, thanh, hương, vị, xúc và pháp. Pháp, đối tượng của ý căn cũng có sáu tức là tịnh sắc căn, tế sắc, tâm, tâm sở, niết bàn và khái niệm.

    IV. THÍCH NGHĨA.

    - Pasàda: Tịnh sắc căn, tức là bề mặt cảm thọ của các căn. Ðối với mắt, tai, mũi, lưỡi, tịnh sắc căn ở vào một vị trí đặc biệt còn tịnh sắc của thân căn ở cùng khắp cả thân.

    Tế sắc: Trong 28 sắc pháp, 16 sắc gọi là tế, 12 gọi là thô. Sắc, thanh, hương, vị, xúc (gồm cả địa, hỏa và phong đại) và 5 tịnh sắc căn thuộc về thô sắc. 16 sắc còn lại gọi là tế sắc.

    Tâm: chỉ cho 89 tâm. Tâm sở: chỉ cho 52 tâm sở. Niết bàn là đối tượng siêu thế đối với 8 siêu thế tâm. Pannatti: Khái niệm. Có hai: danh khái niệm (nàmapannatti) và nghĩa khái niệm (atthapannatti). Tên của các đồ vật tức là danh khái niệm. Nghĩa khái niệm là đối tượng hay ý nghĩa gợi ra bởi danh đối tượng.

       


+ Trả lời Chủ đề + Viết chủ đề mới
Trang 26 của 26 Đầu tiênĐầu tiên ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

     

Similar Threads

  1. Tâm thăng bằng
    By NA TIÊN in forum Giáo Lý PG Nguyên Thủy
    Trả lời: 3
    Bài viết cuối: 24-02-2011, 02:22 AM
  2. Giữ một thăng bằng
    By Bạch Vân Nhi in forum Nghệ Thuật Sống Đạo
    Trả lời: 0
    Bài viết cuối: 07-12-2010, 10:59 PM

Members who have read this thread : 104

Actions : (View-Readers)

  1. 29122015
  2. ag4576a
  3. ak78ccp
  4. arsagtffg
  5. atvbox2016
  6. axetaitau
  7. azvietgroup
  8. bangtam
  9. batdia2017
  10. Bình Đẳng Giác
  11. bestbanker0812
  12. bestbanker1812
  13. bigtonewow
  14. Bkav
  15. bui1234
  16. buycoreryw
  17. c334231215
  18. c63219316
  19. c83112116
  20. c94521316
  21. cameralentop
  22. camerasieunho8910
  23. caohb83
  24. Chiếu Thanh
  25. chientran431
  26. chim87ca
  27. ctytpxpro34
  28. dangqt86
  29. dichtailieukythuat
  30. dichthuatmaster
  31. dichtienganh
  32. dichtienghan
  33. Diep263547
  34. DUMY_1258
  35. dvlambangdaihoc.com
  36. fdsa596
  37. hai le
  38. hgda429
  39. Hoa49285
  40. hoanghoa_k34
  41. hongkykiki
  42. iaai634
  43. in1an1thiet1ke1
  44. jhrfjh_698
  45. joelus001
  46. kinght91
  47. koyham123456
  48. latuan
  49. lentopnaomoiweb
  50. lequyen2345
  51. Linhthoai
  52. loi8djdj
  53. longnguyen23467
  54. manhtam
  55. Minh Tam
  56. minh2121
  57. nampt86
  58. NGA9864902
  59. Ngọc Quang
  60. nguoidienhocphat1
  61. nhadatkhudong6789
  62. noithatgosoi_2016
  63. nontakjaba
  64. pamilawroblewski22194
  65. phamnangmc
  66. phamthuthuy
  67. quatet2d6m
  68. s1213281215
  69. s2247316
  70. salesg86
  71. sellcvv0101
  72. serwhjg
  73. sfzgdfgd
  74. superminion0707017
  75. t.phi75
  76. Tịch Nhiên
  77. tenmpoix
  78. thankhauy
  79. thdzhhf
  80. thienlongtrove2
  81. thinguyen34337
  82. thuytien1534
  83. TON8375184
  84. totoli
  85. tranglinh
  86. trangqb909
  87. tranphuong.12361
  88. trừng hải
  89. tt_chuyenphapluan
  90. tuananhZAQQ
  91. tuyen.tran718
  92. vanchuyentoancau89
  93. vandunghd1
  94. vantaithanhcong
  95. Vấn Đạo
  96. vienquang6
  97. vuanhthaoa3
  98. w113171215
  99. w303171215
  100. wthoinay9
  101. xamminhsdf
  102. YuanHu1002

Bookmarks

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình